divendres, 19 de setembre del 2014

Tratamento formal ou informal

 


FORMAL
o senhor          a senhora     (VOSTÈ)
os senhores     as senhores  (VOSTÈS)

A senhora professora doutora

"INTERMIG" Você                                      (TU) quan no hi ha una relació íntima
                                                       però és algú del mateix estatus                                                        El verb en 3a persona Plur.


INFORMAL
Tu                                          (TU) familiar i amics de la infància
                                                       A Brasil no existeix.