VOCABULÁRIO: Lugares

O hospital
O jornal
O tribunal
A escola

OS NÚMEROS ORDINAIS

(AUDIO)

Quando se escreve 1º, dizemos primeiro.

Quando se escreve 2º, dizemos segundo.
Quando se escreve 3º, dizemos terceiro.
Quando se escreve 4º, dizemos quarto.
Quando se escreve 5º, dizemos quinto.
Quando se escreve 6º, dizemos sexto.
Quando se escreve 7º, dizemos sétimo.
Quando se escreve 8º, dizemos oitavo.
Quando se escreve 9º, dizemos nono.
Quando se escreve 10º, dizemos décimo .

POSSESSIVOS (determinantes et pronomes)

 

(La realitat continua agitant la meua vida)

- Márcia, José está usando seu carro?  (Poderíamos pensar que trata-se do carro de Márcia)

- Márcia, José está usando o carro dele?

Exemplos:
determinantes

Eu moro na minha casa. (morar = viure). Meu carro é novo. (cotxe)
Estas são vossas provas ?
Seus livros são velhos.

Sua casa é antiga.
Minha festa de aniversário é amanhã. (demà)
Meus avós estão em Portugal. Nossa vida é boa. (bom, boa = bo, bona)
Seus amigos são estranhos. 
pronomes
Essa casa é sua?
Esse carro é seu?
A bicicleta preta é minha. (negra)
A bicicleta é tua?
As provas são nossas.

Pronomes possessivos: 

As formas dos pronomes possessivos coincidem com as dos determinantes possessivos.

Os pronomes possessivos seguem as mesmas regras de concordância que os determinantes possessivos.

O verbo ESTAR

ESTAR.
Exemplos:

Eu estou muito cansada
Tu estás um pouco dormida
Ela está aqui
Você está là.
Nós estamos bastante bem
Vós estais na praia
Eles estão na universidade.

VOCABULÁRIO: A família e outros

o afilhado, a afilhada
o avô, a avó
o enteado, a enteada (fillastre, fillastra)
o filho, a filha
o irmão, a irmã
o marido, a mulher
o neto, a neta
o padrinho, a padrinha
o pai, a mãe
o primo, a prima
o sobrinho, a sobrinha
o tio, a tia
o amigo, a amiga
o senhor (Sr.), a senhora (Sra.)
a Dona (D.)
a doutora (Dra.)

TEXTO: De onde és, Ânglea?

(áudio)
 
JOANA:     De onde és, Ângela?
 
ÂNGELA:  Sou de Luanda, em Angola. E vocés?
 
JOANA:     Eu, os meus pais e os meus dois irmãos somos de Lisboa. Os meus avós de Goa, na Índia. A minha avó é professora de português e o meu avô é director de um jornal local. A tia Júlia, irmã da minha mãe, é médica no hospital de Aveiro e o marido, o tio Antonio, é juiz no tribunal. Os meus três primos são todos do Porto. 

O verbo TER

TER, tenir

Exemplos:
 

Eu tenho três filhos
Tu tens um pai e uma mãe
Você tem três filhos também
Ele tem dois irmãs
Nos temos quatro primos
Vós tendes uma prima e somente um sobrinho
Elas têm dois avós e duas avós

PRONOMES INDEFINIDOS

Variáveis				Invariáveis
Singular		Plural
Masculino	Feminino	Masculino	Feminino
algum nenhum todo muito pouco vário tanto outro quanto	alguma nenhuma toda muita pouca vária tanta outra quanta	alguns nenhuns todos muitos poucos vários tantos outros quantos	algumas nenhumas todas muitas poucas várias tantas outras quantas	alguém ninguém outrem tudo nada algo cada
qualquer		quaisquer

PRONOMES DEMOSTRATIVOS

Variáveis

Este, esta, estes, estas, esse, essa, esses, essas, aquele, aquela, aqueles, aquelas.

Invariáveis

Isto, isso, aquilo.

Exemplos

·         Está caixa é sua e estes sapatos são também [está caichaé sua i eschis sapatos saun tambein]

·         Aquilo é seu? [aquilu é seu]

·         Aquelas mulheres são bonitas [aquelas mulieres saun bonitas]

·         Essas casas são vermelhas [esas casas saun vermelias]

·         Isso é um cachorro, não isso é um gato [issu é um cachoju, naun issu é um gatu]

·         Esses chapéus são meus. Eu gosto muito desses[essis chapéus saun meus. Eu gostu muitu dessis]

·         Isto é seu? Não! É dela [istu é seu]

Aquela casa vermelha é dele? [aquela casa vermelia é delis]

COMO CUMPRIMENTAR EM PORTUGUÊS

Cumprimentar = saludar

Pessoas desconhecidas:  
- 'Bom día     //    - 'Boa tarde'   //   - 'Boa noite'

Pessoas conhecidas: 
- Olá  //  - Oi.

Preguntas:
- 'Como você está?  // 'Tudo bem?'  // 'Tudo bom'  //   'Beleza?'

Respostas: 
- 'Tudo bem'  //  - 'Tudo joia'  //  - 'Tudo legal

Correio eletrónico:  
- 'cumprimentos'.

BOA TARDE

Boa tarde. 

Chamo-me Madalena, sou portuguesa e sou professora. O Fábio também é professor, mas não é portuguès, é brasileiro.

A Rosinela é angolana e o Abel é moçambicano. Ela é modelo e ele é fotógrafo. O Mendi é indiano e é enfemeiro. A Zahara também é indiana, mas não é enfermeira, é médica.

Pronomes interrogativos

(Audio)

São as palavras que usamos para formular perguntas.
Português	Español	Exemplos	Ejemplos
Aonde	Adónde	–Aonde você vai?	–¿Adónde vas?
Como	Cómo	–Como vai você?	– ¿Cómo estás?
Onde	Dónde	–Onde está meu livro?	–¿Dónde está mi libro?
Por que	Por que	–Por que você estuda Português?	–¿Por qué estudias Portugués?
Qual - Quais	Cuál - cuáles	–Qual é seu nome?	– ¿Cuál es su nombre?
Quando	Cuándo	–Quando você estuda Português?	– ¿Cuándo estudias Portugués?
Que (O que)	Qué	–O que você está fazendo?	–¿Qué estás haciendo?
Quem	Quién/quiénes	–Quem são eles?	–¿Quiénes son ellos?
Quanto (s) Quanta (s)	Cuánto (s) Cuánta (s)	–Quantos anos você tem? –Quantas pessoas estão aqui?	–¿Cuántos años tienes? – ¿Cuántas personas están aquí?
Como você deve ter percebido, as perguntas de exemplo do quadro acima não iniciam com um símbolo de interrogação. Na língua portuguesa o símbolo de interrogação é colocado apenas no final.

Conjunções

  (Audio)

CONJUNÇÃO é a palavra invariável que liga duas orações. Vemos aqui algumas de uso frequente:
E Y	A conjunção E dá ideia de adição: • Cláudia é muito bonita e inteligente. • Pedro estuda e trabalha.
Mas Mas	A conjunção MAS dá ideia de oposição, contraste: • Cláudia é muito bonita, mas é tão antipática. • Pedro está buscando emprego, mas não está capacitado.
Porém Pero	Essa conjunção, também dá ideia de oposição e pode ser usada no lugar de MAS. • Cláudia é muito bonita, porém é tão antipática. • Pedro está buscando emprego, porém não está capacitado.
Por isso Por eso	Essa conjunção dá ideia de causa, explicação: • Cláudia é muito bonita e inteligente, por isso tem muitos admiradores. • Pedro não está capacitado, por isso não consegue trabalho.
Porque Porque	Essa conjunção dá ideia de explicação. • Cláudia tem muitos admiradores porque é muito bonita e inteligente. • Pedro não consegue trabalho porque não se capacitou.
OU O/U	Essa conjunção dá ideia de alternância ou opção: • Cláudia é americana ou canadense? • Pedro, você toma café ou chá?
Nem Ni	Essa conjunção dá ideia de negação, adição: • Cláudia não é americana nem canadense, é inglesa. • Pedro não toma café nem chá.

ADVÉRBIOS

Classificação 

Lugar: aqui (AQUÍ) , antes, dentro, ali (ALLÍ, ALLÀ), adiante, fora, acolá, atrás, além, lá (ALLÀ), detrás, aquém, cá, acima, onde (ON), perto, aí (ALLÍ, ALLÀ), abaixo, aonde, longe, debaixo, algures, defronte, nenhures, adentro, afora, alhures, nenhures, aquém, embaixo, externamente, a distância, à distância de, de longe, de perto, em cima, à direita, à esquerda, ao lado, em volta.

Tempo: hoje, logo, primeiro, ontem, tarde (TARD), outrora, amanhã, cedo (PROMMPTE), dantes, depois, ainda, antigamente, antes, doravante, nunca (MAI), então (LLAVORS), ora, jamais, agora, sempre, já (JA, ARA), enfim, afinal, amiúde, breve, constantemente, entrementes, imediatamente, primeiramente, provisoriamente, sucessivamente, às vezes, à tarde, à noite, de manhã, de repente, de vez em quando, de quando em quando, a qualquer momento, de tempos em tempos, em breve, hoje em dia.

Modo: bem (BÉ), mal, assim, adrede, melhor, pior, depressa, acinte, debalde, devagar, às pressas, às claras, às cegas, à toa, à vontade, às escondidas, aos poucos, desse jeito, desse modo, dessa maneira, em geral, frente a frente, lado a lado, a pé, de cor, em vão e a maior parte dos que terminam em "-mente": calmamente, tristemente, propositadamente, pacientemente, amorosamente, docemente, escandalosamente, bondosamente, generosamente.

Afirmação: sim (SÍ) , certamente, realmente, decerto, efetivamente, certo, decididamente, deveras, indubitavelmente.

Negação: não (NO), nem, nunca, jamais, de modo algum, de forma nenhuma, tampouco, de jeito nenhum.

Dúvida: acaso, porventura, possivelmente, provavelmente, quiçá, talvez, casualmente, por certo, quem sabe.

Intensidade: muito (MOLT), demais, pouco, tão, em excesso, bastante, mais (MÉS, SUFICIENTMENT) , menos, demasiado, quanto, quão, tanto, assaz, que (equivale a quão), tudo, nada, todo, quase (QUASI), de todo, de muito, por completo, extremamente, intensamente, grandemente, bem (quando aplicado a propriedades graduáveis).

Exclusão: apenas, exclusivamente, salvo, senão, somente, simplesmente, só, unicamente.
Por exemplo: Brando, o vento apenas move a copa das árvores.

Inclusão: ainda, até, mesmo, inclusivamente, também.
Por exemplo: O indivíduo também (TAMBÉ) amadurece durante a adolescência.

Ordem: depois, primeiramente, ultimamente.
Por exemplo: Primeiramente, eu gostaria de agradecer aos meus amigos por comparecerem à festa.